من الأشهر اليوم؟

كان الدكتور علي المنوفي، المترجم الكبير الراحل، جسرا متينا بين ثقافتين كبريين هما العربية والإسبانية.. هذا ملخص رحلته، وأي ملخص، فندرة بين الأكاديمين وغيرهم من يمكن تلخيصهم هكذا، وهؤلاء يكونون غالبا مؤسسين تأسيسا علميا وأدبيا فذا، فمثل هذا التلخيص يجمع في باطنه حضارتين باذختين، ومن ثم فالموصوف به بمثابة